|
Quand on est épuisé, on se met en lutte contre l’ennemi
Insensibilité du roc
Quand il fait gris on est plus concentré
Insensibilité du dieu
Les articulations de ses quatre membres sont sans force
Surtout celles des genoux et des hanches
Face aux gens les liens se dissolvent
Surtout en face de ceux qui lui sont les plus chers
Poésie des jours torrides, des champs ensoleillés
Au bord des ruisseaux enchanteurs, dans la forêt d’aiguilles hérissées,
Le parapluie égaré
Rappel de ce qui avait été oublié
Le sage a pris son épouse pour ennemie
Dans cette Corée aussi il y a quantité de gens qui ont perdu la tête...
|
